Sinovac COVID-19 ကာကွယ်ဆေး- သင်သိလိုသည်များ

ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ မဟာဗျူဟာ အကြံပေးအဖွဲ့ (SAGE)ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းတွင် Sinovac/China National Pharmaceutical Group မှထုတ်လုပ်ထားသော Sinovac-CoronaVac သည် အသက်မဝင်သော COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို အသုံးပြုရန်အတွက် ယာယီအကြံပြုချက်များကို ထုတ်ပြန်ထားသည်။

ဆေးထိုး

ဘယ်သူတွေကို အရင်ဆုံး ကာကွယ်ဆေးထိုးသင့်လဲ။

COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ထောက်ပံ့မှု အကန့်အသတ်ရှိသော်လည်း ထိတွေ့နိုင်ခြေများသော ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများနှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများကို ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် ဦးစားပေးသင့်သည်။

နိုင်ငံများကို ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။WHO ဦးစားပေးလမ်းပြမြေပုံပြီးနောက်WHO တန်ဖိုးများ မူဘောင်ပစ်မှတ်အုပ်စုများကို ဦးစားပေး၍ လမ်းညွှန်မှုအဖြစ်၊

ကာကွယ်ဆေးကို အသက် 18 နှစ်အောက် လူများအတွက် အကြံပြုထားခြင်း မဟုတ်ဘဲ ထိုအသက်အုပ်စုတွင် ဆက်လက်လေ့လာထားသော ရလဒ်များကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်။

 

ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိခင်များ ကာကွယ်ဆေးထိုးသင့်ပါသလား။

ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများတွင် ရရှိနိုင်သော Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ကာကွယ်ဆေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များသည် ကာကွယ်ဆေး၏ထိရောက်မှု သို့မဟုတ် ကိုယ်ဝန်ဆောင်တွင်ဖြစ်နိုင်သော ကာကွယ်ဆေးဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များကို အကဲဖြတ်ရန် မလုံလောက်ပါ။သို့သော်၊ ဤကာကွယ်ဆေးသည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိခင်များအပါအဝင် အသည်းရောင်ဘီနှင့် မေးခိုင်ကာကွယ်ဆေးများကဲ့သို့သော စာရွက်စာတမ်းလုံခြုံစိတ်ချရမှုရှိသော အခြားကာကွယ်ဆေးများစွာတွင် အသုံးများသော နောက်ဆက်တွဲတစ်ခုပါရှိသော အသက်မဝင်သောကာကွယ်ဆေးဖြစ်သည်။ထို့ကြောင့် ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများတွင် Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ကာကွယ်ဆေး၏ ထိရောက်မှုသည် အလားတူအသက်အရွယ်ရှိ ကိုယ်ဝန်ဆောင်မဟုတ်သော အမျိုးသမီးများတွင် တွေ့ရှိရသည့် နှိုင်းယှဉ်မှုဖြစ်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။နောက်ထပ်လေ့လာမှုများသည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများတွင် ဘေးကင်းရေးနှင့် ကိုယ်ခံအားစနစ်ကို အကဲဖြတ်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။

ကြားဖြတ်တွင်၊ WHO မှ ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးအား ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးမှာ ဖြစ်နိုင်ခြေအန္တရာယ်များထက် ပိုမိုများပြားလာသောအခါ ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများတွင် Sinovac-CoronaVac (COVID-19) ကာကွယ်ဆေးကို အသုံးပြုရန် အကြံပြုထားသည်။ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများကို ဤအကဲဖြတ်မှုပြုလုပ်ရာတွင် ကူညီရန်၊ ၎င်းတို့သည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်စဉ် COVID-19 ၏အန္တရာယ်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးပေးသင့်သည်။ဒေသတွင်း ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာ အခြေအနေတွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း၏ အလားအလာကောင်းများ၊နှင့် ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများတွင် လုံခြုံရေးဒေတာ၏ လက်ရှိကန့်သတ်ချက်များ။ကာကွယ်ဆေးမထိုးမီ ကိုယ်ဝန်စစ်ဆေးမှုကို WHO မှ အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ။WHO သည် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းကြောင့် ကိုယ်ဝန်နှောင့်နှေးခြင်း သို့မဟုတ် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ရန် စဉ်းစားခြင်းတို့ကို အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ။

တခြားဘယ်သူတွေ ကာကွယ်ဆေးထိုးနိုင်မလဲ။

အဝလွန်ခြင်း၊ နှလုံးသွေးကြောဆိုင်ရာရောဂါနှင့် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါများ အပါအဝင် ပြင်းထန်သော COVID-19 ဖြစ်နိုင်ခြေကို တိုးမြင့်လာသည်ဟု သတ်မှတ်ခံထားရသော ဆက်စပ်ရောဂါရှိသူများအတွက် ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် အကြံပြုထားသည်။

ကာကွယ်ဆေးကို ယခင်က COVID-19 ရှိဖူးသူများထံ ပေးနိုင်ပါသည်။ရရှိနိုင်သောအချက်အလက်များသည် သဘာဝအတိုင်းကူးစက်ပြီးနောက် 6 လအထိ ဤလူများတွင် ရောဂါလက္ခဏာများ ပြန်လည်ကူးစက်ခြင်း မဖြစ်နိုင်ကြောင်း ပြသသည်။ထို့ကြောင့်၊ အထူးသဖြင့် ကာကွယ်ဆေးပေးဝေမှု အကန့်အသတ်ရှိသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် ကာကွယ်ဆေးထိုးသည့်ကာလ၏ ကုန်ဆုံးရန် နှောင့်နှေးရန် ရွေးချယ်နိုင်သည်။ရောဂါပိုးကူးစက်ပြီးနောက် စောစောစီးစီး ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခြင်းတွင် ခုခံအားမှလွတ်မြောက်ခြင်းဆိုင်ရာ အထောက်အထားများပါသော စိုးရိမ်မှုမျိုးကွဲကွဲပြားသည့်နေရာများတွင် အကြံပြုလိုပါသည်။

ကာကွယ်ဆေး၏ထိရောက်မှုသည် အခြားအရွယ်ရောက်ပြီးသူများကဲ့သို့ နို့တိုက်မိခင်များတွင် အလားတူဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။WHO မှ အကြံပြုထားသည့် COVID-19 ကာကွယ်ဆေး Sinovac-CoronaVac ကို အခြားအရွယ်ရောက်ပြီးသူ အမျိုးသမီးများကဲ့သို့ နို့တိုက်မိခင်များတွင် အသုံးပြုရန် အကြံပြုထားသည်။ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးနောက် မိခင်နို့တိုက်ကျွေးခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် WHO မှ အကြံပြုထားခြင်းမရှိပါ။

လူ့ခုခံအားကျဆင်းမှုဗိုင်းရပ်စ် (HIV) နှင့်နေထိုင်သူများ သို့မဟုတ် ခုခံအားကျဆင်းမှုကူးစက်ခံထားရသူများသည် ပြင်းထန်သော COVID-19 ရောဂါဖြစ်နိုင်ချေပိုများသည်။SAGE ၏ သုံးသပ်ချက်အား အသိပေးသည့် လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများတွင် အဆိုပါပုဂ္ဂိုလ်များ မပါဝင်သော်လည်း ၎င်းသည် ထပ်တူထပ်မျှမဟုတ်သော ကာကွယ်ဆေးဖြစ်ပြီး၊ HIV ရှိသူ သို့မဟုတ် ခုခံအားကျနေသူများနှင့် ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် အကြံပြုထားသည့်အဖွဲ့၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ကာကွယ်ဆေးထိုးနိုင်ပါသည်။တစ်ဦးချင်းအကျိုးခံစားခွင့်-အန္တရာယ်အကဲဖြတ်မှုအား အသိပေးရန်အတွက် ဖြစ်နိုင်သမျှနေရာတိုင်းတွင် သတင်းအချက်အလက်နှင့် အကြံဉာဏ်ပေးခြင်းကို ပံ့ပိုးပေးသင့်သည်။

ကာကွယ်ဆေးသည် မည်သူအတွက် အကြံပြုထားသနည်း။

ကာကွယ်ဆေး၏ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းတွင်မဆို ဓာတ်မတည့်ခြင်း ရာဇဝင်ရှိသူများသည် ၎င်းကို မယူသင့်ပါ။

ပြင်းထန်သော PCR မှအတည်ပြုထားသော COVID-19 ရှိသူများအား ပြင်းထန်သောနာမကျန်းမှုမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး အထီးကျန်မှုအဆုံးသတ်ခြင်းဆိုင်ရာ စံသတ်မှတ်ချက်များ ပြည့်မီသည်အထိ ကာကွယ်ဆေးမထိုးသင့်ပါ။

ခန္ဓာကိုယ်အပူချိန် ၃၈.၅ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အထက်ရှိသူတိုင်း အဖျားမတက်မချင်း ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းကို ရွှေ့ဆိုင်းသင့်သည်။

အကြံပြုထားသော ပမာဏမှာ အဘယ်နည်း။

SAGE က Sinovac-CoronaVac ကာကွယ်ဆေးကို အကြောသွင်းဆေး 2 ကြိမ် (0.5 ml) အဖြစ် အသုံးပြုရန် အကြံပြုထားသည်။ပထမအကြိမ်နှင့် ဒုတိယဆေးထိုးကြားကာလ ၂-၄ ပတ်ခြားရန် WHO က အကြံပြုထားသည်။ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသူအားလုံးကို နှစ်ကြိမ်ထိုးရန် အကြံပြုထားသည်။

ဒုတိယဆေးကို ပထမအကြိမ်ပြီးနောက် 2 ပတ်ထက်နည်းပါက၊ ဆေးထပ်သောက်ရန်မလိုအပ်ပါ။အကယ်၍ ဒုတိယဆေးကို 4 ပတ်ထက်ကျော်လွန်၍ နှောင့်နှေးပါက ဖြစ်နိုင်သမျှ အစောဆုံး ပေးသင့်သည်။

ဤကာကွယ်ဆေးသည် အသုံးပြုပြီးသား အခြားကာကွယ်ဆေးများနှင့် မည်သို့နှိုင်းယှဉ်သနည်း။

သက်ဆိုင်ရာ လေ့လာမှုများ ရေးဆွဲရာတွင် မတူညီသော ချဉ်းကပ်မှုများကြောင့် ကာကွယ်ဆေးများကို ထိပ်တိုက်တွေ့ နှိုင်းယှဉ်၍မရသော်လည်း ခြုံငုံကြည့်လျှင် WHO အရေးပေါ်အသုံးပြုမှုစာရင်းတွင် အောင်မြင်ခဲ့သည့် ကာကွယ်ဆေးအားလုံးသည် COVID-19 ကြောင့် ပြင်းထန်သောရောဂါနှင့် ဆေးရုံတက်ခြင်းတို့ကို ကာကွယ်ရာတွင် အလွန်ထိရောက်ပါသည်။ .

ဘေးကင်းသလား။

SAGE သည် ကာကွယ်ဆေး၏ အရည်အသွေး၊ ဘေးကင်းမှုနှင့် ထိရောက်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ် အကဲဖြတ်ပြီး အသက် 18 နှစ်နှင့်အထက် လူများအတွက် အသုံးပြုရန် အကြံပြုထားသည်။

လောလောဆယ်တွင် အသက် 60 နှစ်အထက် လူများအတွက် ဘေးကင်းရေးဒေတာကို ကန့်သတ်ထားပါသည် (လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုတွင် ပါဝင်သူအရေအတွက်နည်းသောကြောင့်)။

သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အသက်ကြီးသူများတွင် ကာကွယ်ဆေး၏ ဘေးကင်းရေး ပရိုဖိုင်းတွင် ကွာခြားမှု မရှိနိုင်သော်လည်း အသက် 60 နှစ်အထက် လူများတွင် ဤကာကွယ်ဆေးကို အသုံးပြုရန် စဉ်းစားနေသည့် နိုင်ငံများသည် တက်ကြွသော ဘေးကင်းရေး စောင့်ကြည့်မှုကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းထားသင့်ပါသည်။

EUL လုပ်ငန်းစဉ်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Sinovac သည် သက်ကြီးရွယ်အိုများအပါအဝင် လူများတွင် ကာကွယ်ဆေးစမ်းသပ်မှုများနှင့် ဖြန့်ချိမှုတွင် ဘေးကင်းမှု၊ ထိရောက်မှုနှင့် အရည်အသွေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ဆက်လက်တင်ပြရန် ကတိပြုထားသည်။

ကာကွယ်ဆေးက ဘယ်လောက်ထိရောက်လဲ။

ဘရာဇီးရှိ ကြီးမားသောအဆင့် 3 စမ်းသပ်မှုတွင် ၁၄ ရက်ကြားကာလတွင် စီမံထားသော ဆေးနှစ်ချောင်းသည် SARS-CoV-2 ကူးစက်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် 51%၊ ပြင်းထန်သော COVID-19 ကို 100% နှင့် 14 ရက်မှစ၍ ဆေးရုံတက်ကုသခြင်းအပေါ် 100% ထိရောက်မှုရှိကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ဒုတိယဆေးထိုးပြီးနောက်ရက်။

SARS-CoV-2 ဗိုင်းရပ်စ် အမျိုးအစားအသစ်များကို ဆန့်ကျင်နိုင်ပါသလား။

စူးစမ်းလေ့လာမှုတစ်ခုတွင် P.1 ၏ 75% သည် SARS-CoV-2 နမူနာများတွင် 49.6% ရှိသည့် ဘရာဇီးနိုင်ငံ၊ Manaus ရှိ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများတွင် Sinovac-CoronaVac ၏ ခန့်မှန်းထိရောက်မှုမှာ (4)။P1 လည်ပတ်မှု (နမူနာများ၏ 83%) တွင် Sao Paulo ရှိ စူးစမ်းလေ့လာမှုတစ်ခုတွင် ထိရောက်မှုကိုလည်း ပြသထားသည်။

P.2 Variant of Concern ကျယ်ပြန့်စွာပျံ့နှံ့နေသည့် ဆက်တင်များတွင် အကဲဖြတ်ချက်များ – ဘရာဇီးလ်တွင်လည်း – အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်ထိုးပြီးနောက် ကာကွယ်ဆေးထိရောက်မှု 49.6% ခန့်ရှိပြီး ဒုတိယဆေးထိုးပြီးနောက် နှစ်ပတ်အကြာတွင် 50.7% ကို ပြသခဲ့သည်။ဒေတာအသစ်များ ရရှိလာသည်နှင့်အမျှ WHO မှ အကြံပြုချက်များနှင့်အညီ အပ်ဒိတ်လုပ်ပါမည်။

SAGE သည် WHO ဦးစားပေးလမ်းပြမြေပုံအရ ဤကာကွယ်ဆေးကို အသုံးပြုရန် လောလောဆယ် အကြံပြုထားသည်။

COVID-19

ကူးစက်ခြင်းနှင့် ကူးစက်ခြင်းကို တားဆီးနိုင်ပါသလား။

လောလောဆယ်တွင် COVID-19 ကာကွယ်ဆေး Sinovac-CoronaVac ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့် COVID-19 ရောဂါဖြစ်စေသော SARS-CoV-2 ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုအပေါ် ခိုင်လုံသောအချက်အလက်များ မရရှိနိုင်ပါ။

တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ WHO သည် ရောဂါပိုးကူးစက်မှုနှင့် ကူးစက်မှုကို ကာကွယ်ရန် ဘက်စုံချဉ်းကပ်မှုအဖြစ် အသုံးပြုသင့်သည့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အစီအမံများကို ဆက်လက်လေ့ကျင့်ရန် လိုအပ်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။အဆိုပါအစီအမံများတွင် နှာခေါင်းစည်းဝတ်ဆင်ခြင်း၊ ကိုယ်လက်အကွာအဝေးပြုလုပ်ခြင်း၊ လက်ဆေးခြင်း၊ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းနှင့် ချောင်းဆိုးခြင်းဆိုင်ရာ တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှု၊ လူစုလူဝေးကို ရှောင်ရှားခြင်းနှင့် ဒေသန္တရနိုင်ငံများ၏ အကြံပြုချက်အတိုင်း လုံလောက်သောလေဝင်လေထွက်ရှိစေရေး ပါဝင်သည်။

 


တင်ချိန်- ဇူလိုင် ၁၃-၂၀၂၁